Any fan of Phillip Pullman’s epic trilogy will tell you that His Dark Materials is one of the best stories ever told. There is so much scope to adapt and interpret the narrative, so rich are the textures, characterisation and pure weight of its many themes. Which is perhaps why any re-imagining will always come under such intense and divisive scrutiny.
The American studio version, patronisingly renamed The Golden Compass for the hard of thinking, was absolutely woeful, despite some canny casting. Choosing to focus too much on the potential of spectacular effects, rather than concentrating on the key elements of plot that make Northern Lights the perfect exposition for a much larger message.
You could always trust the BBC in conjunction with HBO not to make that same mistake. Which is why this version largely succeeds, regardless of some valid criticism concerning clunky dialogue and some creative re-arranging of events from the book. Yes, there is still a lot of telling rather than showing, in an attempt to engage an audience that have yet to read the source material; but, really, it didn’t bother me at all.
Casting Logan’s Dafne Keen as Lyra was the first stroke of genius. This girl has some serious potential, and, as the episodes unfold, she more than holds her own against more experienced actors in key roles. Her presence is a driving force from the get go, that at times left me breathless at just how much she understands this complex young character. Truly exciting for the next chapter…
Of course, Ruth Wilson is more than capable of fulfilling the nuance of the sinister Mrs Coulter. And James McAvoy does an admirable job also, in a pivotal, but thankless role (for now) as Lord Asriel. But, no part is neglected, in this cast of dozens, which depends hugely on the idea of adults trying to control a world (eventually many worlds) in crisis!
The casting throughout is immensely bold – hardly a single actor matched my inner vision of them from the book, but the more I came to trust the production, the more I appreciated the clever choices made in this respect. Again, story-telling is always more important than spectacle, and episode to episode I simply began to believe in this version whole-heartedly – and I include in that all the voice actors who bring to life the demons, bears and all other CGI characters.
It is easy to gripe about what is wrong about it all. I can’t ever imagine a perfect visual re-telling of HDM that doesn’t disappoint at some level… but, more important to see what is very right about it! I felt moved, shocked, excited and elated at all the right moments! Basically, I got onboard and allowed myself to enjoy the story.
And what a story! Northern Lights exists as a phenomenon on its merits, but The Subtle Knife is where the themes of this idea really take off! Almost a year to wait for the next season… All I can say is, what an opportunity to make this one of the best things the BBC has ever done.
Too many debating points for a brief summary. Keep watching is all I would say to anyone. Or perhaps I just want it too much…
8/10
The Wasteland 